1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[Angol feliratok állnak rendelkezésre]

2
00:01:29,950 --> 00:01:35,550
[Isteni végzet]

3
00:01:35,729 --> 00:01:37,970
[11. epizód]

4
00:01:56,630 --> 00:01:57,350
uram.

5
00:01:57,789 --> 00:01:59,530
Zhang Yinyin vagyok. elhaladok mellette.

6
00:01:59,750 --> 00:02:00,720
nagyon szomjas vagyok.

7
00:02:00,740 --> 00:02:01,950
Szeretnék kapni tőled egy kis vizet.

8
00:02:03,890 --> 00:02:05,200
Tudod, hogyan kell Go-val játszani?

9
00:02:06,300 --> 00:02:06,990
Nem.

10
00:02:08,050 --> 00:02:08,699
Unalmas.

11
00:02:10,610 --> 00:02:12,670
A mennyország unalmas. A Föld unalmas.

12
00:02:13,020 --> 00:02:15,070
A tenger unalmas, az emberek unalmasak.

13
00:02:16,250 --> 00:02:17,440
én is.

14
00:02:17,980 --> 00:02:19,130
Milyen furcsa.

15
00:02:19,700 --> 00:02:20,810
Nem bánom, ha nem adsz vizet.

16
00:02:21,340 --> 00:02:22,740
És sok haszontalan szót mondtál.

17
00:02:23,660 --> 00:02:24,630
Jobb, ha egyedül keresek vizet.

18
00:02:35,660 --> 00:02:36,020
mi...

19
00:02:36,410 --> 00:02:37,440
te nem vagy Ling?

20
00:02:37,470 --> 00:02:38,150
visszajöttél.

21
00:02:38,870 --> 00:02:40,250
Miért vagy itt?

22
00:02:57,730 --> 00:02:58,730
Szóval

23
00:02:58,750 --> 00:02:59,780
ennyi idő után,

24
00:02:59,970 --> 00:03:01,130
Csak visszaeveztem magam.

25
00:03:17,260 --> 00:03:17,810
Wu úr,

26
00:03:18,280 --> 00:03:19,470
Tudom, hogy nagy a helyed.

27
00:03:20,060 --> 00:03:20,780
Mutass egy utat.

28
00:03:21,140 --> 00:03:21,950
Hogyan tudok kijutni?

29
00:03:22,079 --> 00:03:22,810
Nem teheted.

30
00:03:23,560 --> 00:03:25,400
Qingyi újra műveli erejét.

31
00:03:25,750 --> 00:03:26,640
Ha nem te lennél,

32
00:03:27,130 --> 00:03:29,380
nem keveredett volna bele a Haofangban történtekbe

33
00:03:29,660 --> 00:03:30,730
és megzavarta az elméjét.

34
00:03:31,350 --> 00:03:34,160
Most nincs itt senki, hogy csevegjen velem, hogy enyhítse az unalmam.

35
00:03:34,620 --> 00:03:35,440
Mióta itt vagy,

36
00:03:35,900 --> 00:03:37,660
miért nem foglalod el a helyét?

37
00:03:38,930 --> 00:03:40,000
viccelsz velem?

38
00:03:40,320 --> 00:03:42,320
A Xixuan Szekta Taixuan Palotájának fő tanítványa vagyok.

39
00:03:42,380 --> 00:03:44,110
Az éves vizsgán az első helyezést értem el, a Qingyun-listán pedig az első helyet.

40
00:03:44,260 --> 00:03:45,490
Hogyan maradhatok itt, hogy játszhassak veled?

41
00:03:48,130 --> 00:03:49,460
Mi a helyzet a Xixuan Szektával?

42
00:03:49,640 --> 00:03:51,260
Évek teltek el

43
00:03:51,660 --> 00:03:53,079
Ziwei óta

44
00:03:53,240 --> 00:03:54,430
túljutott a halálos csapáson.

45
00:03:54,730 --> 00:03:56,000
De felemelkedett egy Magas Halhatatlanná?

46
00:03:57,320 --> 00:03:59,680
Mindig kimegy, ha baj van.

47
00:04:00,030 --> 00:04:01,320
Egyáltalán nem határozott.

48
00:04:01,590 --> 00:04:02,780
Lehet velem viccelni.

49
00:04:02,940 --> 00:04:04,220
De hogy merészeled sértegetni a hierarchánkat!

50
00:04:28,350 --> 00:04:28,700
Fő.

51
00:04:29,940 --> 00:04:31,650
Tehát ön Su He tanítványa.

52
00:04:33,060 --> 00:04:34,230
Nem vagy olyan tudatlan.

53
00:04:34,360 --> 00:04:35,840
Mesterem a Kilencfarkú Mennyei Róka.

54
00:04:35,930 --> 00:04:36,490
félsz?

55
00:04:36,960 --> 00:04:38,010
Ezer év bujkálása után

56
00:04:38,260 --> 00:04:39,560
Még mindig nem tudok elbújni előle.

57
00:04:40,040 --> 00:04:41,400
Akkor engedj ki.

58
00:04:41,540 --> 00:04:42,159
Amikor megjön,

59
00:04:42,380 --> 00:04:43,580
eltünteti a Végtelen tengert.

60
00:04:43,610 --> 00:04:44,580
Nem, nem.

61
00:04:45,500 --> 00:04:47,920
Ha megjön, mindennek vége lesz.

62
00:04:48,010 --> 00:04:48,870
mire vársz?

63
00:04:49,130 --> 00:04:49,880
Küldj ki.

64
00:04:53,810 --> 00:04:55,510
Ha ez a helyzet, nem engedhetlek ki.

65
00:04:55,940 --> 00:04:57,500
Ha értesíted őt

66
00:04:57,500 --> 00:04:58,650
és bajt szít,

67
00:04:58,760 --> 00:04:59,600
mit tegyek?

68
00:05:00,720 --> 00:05:01,450
Te

69
00:05:01,690 --> 00:05:02,790
maradj itt.

70
00:05:10,800 --> 00:05:11,840
Megint itt?

71
00:05:41,180 --> 00:05:41,670
Xichen.

72
00:05:42,680 --> 00:05:44,050
Xichen, hova mész?

73
00:05:47,020 --> 00:05:47,820
Luo Feng.

74
00:06:00,410 --> 00:06:01,710
Összetévesztettem Luo Fenggel?

75
00:06:13,900 --> 00:06:14,520
Feng.

76
00:06:15,100 --> 00:06:17,080
Te vagy az. Tényleg te vagy az.

77
00:06:26,600 --> 00:06:27,770
Luo Feng, amit említettél

78
00:06:29,010 --> 00:06:30,500
régen meghalt a városon kívüli fogadóban.

79
00:06:31,740 --> 00:06:33,620
Az Ön előtt álló személy Yinfeng.

80
00:06:35,250 --> 00:06:36,300
Most, hogy visszanyertem istentudatomat,

81
00:06:37,159 --> 00:06:38,650
Határozottan visszatérek az Isten birodalmába a jövőben.

82
00:06:39,830 --> 00:06:40,580
Te is és én is

83
00:06:41,140 --> 00:06:41,860
el kéne felejteni

84
00:06:42,420 --> 00:06:43,730
mi van a múltban.

85
00:06:46,500 --> 00:06:47,340
Luo Feng.

86
00:06:48,020 --> 00:06:49,110
miről beszélsz?

87
00:06:49,900 --> 00:06:50,790
Ki az a Yinfeng?

88
00:06:51,330 --> 00:06:52,340
Milyen Isten birodalma?

89
00:06:53,140 --> 00:06:55,150
Ön Luo fiatal mester a haofangi Luo-kastélyban.

90
00:06:57,730 --> 00:06:58,409
Már nem.

91
00:07:00,120 --> 00:07:01,270
Most egy száműzött isten vagyok.

92
00:07:02,420 --> 00:07:05,340
Megszakítottam a kapcsolatot mindennel a halandó világban.

93
00:07:07,610 --> 00:07:08,380
Mi van velem?

94
00:07:11,090 --> 00:07:12,930
Te is megszakítottad velem a kapcsolatot?

95
00:07:14,660 --> 00:07:15,420
mindent feladtam

96
00:07:15,910 --> 00:07:17,190
neked.

97
00:07:17,640 --> 00:07:20,130
Ha elhagysz engem,

98
00:07:20,690 --> 00:07:22,280
hova mehetek?

99
00:07:22,840 --> 00:07:24,360
Már megvan Haofang királya, Li An, igaz?

100
00:07:25,900 --> 00:07:27,870
A magas pozíció és a nagy gazdagság elérhető.

101
00:07:28,530 --> 00:07:29,400
Ez van

102
00:07:30,180 --> 00:07:31,390
jó neked.

103
00:07:41,080 --> 00:07:41,930
Igazad volt.

104
00:07:43,750 --> 00:07:45,870
Te nem ő vagy.

105
00:07:47,260 --> 00:07:48,420
Feng

106
00:07:49,780 --> 00:07:50,900
halott.

107
00:07:52,140 --> 00:07:54,770
Ez mind a vágyálom volt. megérdemlem.

108
00:07:58,730 --> 00:07:59,420
Szabadság.

109
00:08:01,460 --> 00:08:02,600
Menj vissza az Isten birodalmába.

110
00:08:32,620 --> 00:08:33,690
Ez a mennyek könyve.

111
00:08:34,760 --> 00:08:35,720
Adok egy kötetet.

112
00:08:36,840 --> 00:08:37,700
De tudnia kell

113
00:08:38,440 --> 00:08:39,679
visszafizettem

114
00:08:40,380 --> 00:08:41,590
amivel tartoztam neked.

115
00:08:42,820 --> 00:08:43,580
Ezentúl

116
00:08:45,010 --> 00:08:45,850
semmi közünk egymáshoz.

117
00:09:08,830 --> 00:09:10,000
Feng.

118
00:09:10,940 --> 00:09:11,420
Xichen.

119
00:09:11,530 --> 00:09:12,570
Feng.

120
00:09:12,690 --> 00:09:13,290
Xichen.

121
00:09:14,450 --> 00:09:15,140
Miért vagy itt?

122
00:09:15,160 --> 00:09:16,030
Feng.

123
00:09:28,420 --> 00:09:30,440
Ó nem.

124
00:09:30,600 --> 00:09:32,270
Elveszítetted minden isteni energiádat.

125
00:09:32,360 --> 00:09:34,480
Most már nincs különbség közted és egy halandó között.

126
00:09:35,210 --> 00:09:36,270
Ön ragaszkodott ahhoz, hogy meghívja a Mestert, hogy jöjjön ide.

127
00:09:36,660 --> 00:09:38,520
Mit tegyél, ha kényelmetlenül érzi magát haragja miatt?

128
00:09:39,540 --> 00:09:41,340
Olyan buta vagy.

129
00:09:41,580 --> 00:09:42,940
Nem számít, milyen fontos az isteni sorsod,

130
00:09:42,960 --> 00:09:44,570
nem szabad elveszítened a dharma-laksanádat

131
00:09:44,600 --> 00:09:46,590
Ji Ruochen számára.

132
00:09:46,610 --> 00:09:47,110
Fő.

133
00:09:48,500 --> 00:09:49,210
Ami megtörtént, az megtörtént.

134
00:09:50,240 --> 00:09:51,180
Már késő megbánni.

135
00:09:52,430 --> 00:09:53,670
tévedtem.

136
00:09:53,940 --> 00:09:56,380
Nem kellett volna elkényeztetlek.

137
00:09:57,220 --> 00:09:57,720
Nem.

138
00:09:58,440 --> 00:09:59,730
Ezt nem hagyhatom csak úgy.

139
00:10:00,380 --> 00:10:01,900
Ziyang

140
00:10:01,900 --> 00:10:02,890
jó trükközni.

141
00:10:03,300 --> 00:10:04,740
Egyszerűen nem bírja, mert Yun Zhong Ju

142
00:10:04,940 --> 00:10:06,400
felülmúlta a Xixuan Szektát.

143
00:10:06,530 --> 00:10:08,120
Tehát Ji Ruochent használta csalinak

144
00:10:08,300 --> 00:10:09,610
hogy elveszítsd a dharma-laksanádat.

145
00:10:09,980 --> 00:10:10,770
Annyira mérges vagyok.

146
00:10:11,460 --> 00:10:12,230
Meglátogatom.

147
00:10:13,790 --> 00:10:14,280
Ziyang.

148
00:10:15,580 --> 00:10:16,030
Ziyang.

149
00:10:18,060 --> 00:10:18,580
Ziyang!

150
00:10:19,760 --> 00:10:20,280
hol van?

151
00:10:20,780 --> 00:10:21,700
- Öcsi?
-Ziyang.

152
00:10:22,950 --> 00:10:23,560
Ziyang.

153
00:10:23,590 --> 00:10:24,320
Jin Shan.

154
00:10:25,380 --> 00:10:25,890
Ziyang.

155
00:10:26,720 --> 00:10:27,640
Jin Shan.

156
00:10:28,140 --> 00:10:30,600
Üdvözöljük, Jin Shan hierarcha.

157
00:10:30,620 --> 00:10:31,380
Vágd ki.

158
00:10:32,010 --> 00:10:32,940
A haofangi csatában,

159
00:10:33,020 --> 00:10:35,410
Xixuan szerzett hírnevet és kincset.

160
00:10:35,460 --> 00:10:35,950
Nézz ránk.

161
00:10:36,100 --> 00:10:37,500
Elvesztettem egy tündért.

162
00:10:37,610 --> 00:10:38,280
Igen.

163
00:10:38,300 --> 00:10:40,170
Azért vagyok itt, hogy megkérjem, adjon magyarázatot.

164
00:10:40,310 --> 00:10:41,500
Ha nem,

165
00:10:41,580 --> 00:10:42,930
Megyek az idősödhöz.

166
00:10:42,980 --> 00:10:44,140
majd beszélek vele.

167
00:10:44,860 --> 00:10:45,850
Bro. Bro. Bro.

168
00:10:45,870 --> 00:10:46,780
Várjon.

169
00:10:47,020 --> 00:10:48,980
Kérlek nyugodj meg.

170
00:10:49,140 --> 00:10:51,580
Beszéljük meg, jó?

171
00:10:51,580 --> 00:10:52,500
Nem szükséges.

172
00:10:52,650 --> 00:10:54,010
Csak adj megoldást.

173
00:10:55,940 --> 00:10:56,900
Bro.

174
00:10:57,700 --> 00:11:00,450
Hogy megmentsem Ruochen tanítványomat,

175
00:11:01,060 --> 00:11:02,800
Tündér Gu Qing elvesztette dharma-laksanáját.

176
00:11:03,140 --> 00:11:05,370
Esélye sem lesz visszatérni az Isten birodalmába.

177
00:11:06,300 --> 00:11:08,020
A Xixuan szekta soha nem felejti el

178
00:11:08,620 --> 00:11:11,130
az ő áldozatát.

179
00:11:12,300 --> 00:11:13,940
Ruochen tanítványom nevében

180
00:11:14,730 --> 00:11:16,300
Hálát adom Fairy Gu Qingnek

181
00:11:16,500 --> 00:11:17,760
és Yun Zhong Ju.

182
00:11:25,170 --> 00:11:25,770
Ennyi?

183
00:11:27,650 --> 00:11:29,620
Meghajol előttem a megoldásod?

184
00:11:31,660 --> 00:11:32,540
Ne felejtsd el

185
00:11:32,910 --> 00:11:34,930
Qing és Ji Ruochen eljegyezték egymást.

186
00:11:35,420 --> 00:11:37,250
Tudom, mit gondolsz.

187
00:11:37,500 --> 00:11:40,210
Azt hiszed, a Qing nem különbözik egy halandótól.

188
00:11:40,260 --> 00:11:41,870
Nem érdemel egy száműzött istent.

189
00:11:41,910 --> 00:11:43,330
Tehát szeretne visszatérni a szavaihoz

190
00:11:43,530 --> 00:11:45,780
és felmondja az eljegyzést.

191
00:11:45,850 --> 00:11:47,250
Hogy mondhattad ezt?

192
00:11:48,380 --> 00:11:48,730
Igen.

193
00:11:48,950 --> 00:11:51,480
Xixuan a haofangi csatával szerzett hírnevet.

194
00:11:51,760 --> 00:11:53,600
De sok embert meg is sértettünk.

195
00:11:54,220 --> 00:11:55,870
Félek, hogy nem lesz többé béke

196
00:11:56,350 --> 00:11:57,650
a Xixuan-hegységben.

197
00:11:58,260 --> 00:12:01,250
Szeretnék Yun Zhong Ju rokonává válni a házasságuk során

198
00:12:01,280 --> 00:12:02,760
a helyzetet figyelembe véve.

199
00:12:03,450 --> 00:12:03,880
Bro.

200
00:12:04,460 --> 00:12:05,420
Ha nem bánod,

201
00:12:05,900 --> 00:12:08,270
a lehető leghamarabb kiválaszthatunk egy kedvező időpontot,

202
00:12:08,380 --> 00:12:10,480
hogy a tanítványom feleségül vehesse Gu Qinget

203
00:12:10,520 --> 00:12:12,970
hogy fizessenek neki.

204
00:12:13,130 --> 00:12:14,250
mit gondolsz?

205
00:12:14,270 --> 00:12:14,880
Jó.

206
00:12:15,580 --> 00:12:17,010
azonban

207
00:12:17,240 --> 00:12:17,930
attól tartok...

208
00:12:17,960 --> 00:12:18,440
mitől félsz?

209
00:12:18,790 --> 00:12:21,400
Ha attól tart, hogy a Xixuan szekta bekebelez téged,

210
00:12:21,430 --> 00:12:22,590
csak felejtsd el, amit mondtam.

211
00:12:23,310 --> 00:12:24,280
Micsoda vicc.

212
00:12:24,460 --> 00:12:26,490
Mikortól félt Yun Zhong Ju?

213
00:12:26,620 --> 00:12:27,730
azok a gonosz szekták?

214
00:12:27,910 --> 00:12:29,420
Akkor mitől félsz?

215
00:12:29,650 --> 00:12:30,330
attól tartok...

216
00:12:32,050 --> 00:12:33,690
hallottam

217
00:12:33,740 --> 00:12:34,900
Ji Ruochen beleszeretett

218
00:12:34,900 --> 00:12:37,740
Jingxiao Zhenren lánya.

219
00:12:37,940 --> 00:12:40,080
-Attól tartok, Ji Ruochen…
- Nem meri.

220
00:12:40,620 --> 00:12:41,780
Ő az én tanítványom.

221
00:12:42,220 --> 00:12:44,970
Ő az, akinek Xixuanban szembe kell néznie a csapással.

222
00:12:45,260 --> 00:12:47,110
Az ő felelőssége a szekta népszerűsítése

223
00:12:47,320 --> 00:12:49,250
és a Három Birodalom megmentése.

224
00:12:49,850 --> 00:12:51,530
A házasság fontos.

225
00:12:51,710 --> 00:12:53,470
Nem tud maga dönteni.

226
00:12:53,860 --> 00:12:56,800
A döntést a gazdájának kell meghoznia helyette.

227
00:12:58,380 --> 00:13:00,030
A tanítványod, Ji Ruochen

228
00:13:00,060 --> 00:13:03,180
úgy néz ki, mint aki engedelmeskedik a gazdájának?

229
00:13:03,200 --> 00:13:04,880
Megmentette az életét.

230
00:13:05,100 --> 00:13:06,470
Fizetnie kell neki.

231
00:13:06,490 --> 00:13:07,640
Nem rajta múlik.

232
00:13:08,730 --> 00:13:09,520
Amellett,

233
00:13:10,150 --> 00:13:12,560
nagyobb szívességgel tartozik.

234
00:13:14,080 --> 00:13:14,580
Mi?

235
00:13:24,020 --> 00:13:24,950
Szép!

236
00:13:26,940 --> 00:13:28,360
Először elvesztettem egy tündért.

237
00:13:28,430 --> 00:13:30,670
Most Yun Zhong Ju titkos technikáját szeretné átvenni.

238
00:13:30,980 --> 00:13:31,750
tudtam

239
00:13:31,780 --> 00:13:33,250
Előbb-utóbb becsapnék tőled.

240
00:13:33,280 --> 00:13:34,010
Csak az érdekel

241
00:13:34,030 --> 00:13:36,020
a Xixuan Sect és Yun Zhong Ju jövője.

242
00:13:36,140 --> 00:13:37,690
Nincsenek önző indítékaim.

243
00:13:38,060 --> 00:13:40,620
Jin Shan hierarcha. Kérem.

244
00:13:46,050 --> 00:13:47,180
Finom.

245
00:13:47,800 --> 00:13:48,560
Qing számára,

246
00:13:49,100 --> 00:13:51,220
Bármire hajlandó vagyok.

247
00:13:51,690 --> 00:13:52,560
Nagyon kedves vagy.

248
00:13:53,090 --> 00:13:54,450
De van egy feltételem.

249
00:13:54,480 --> 00:13:55,440
Amíg megtehetem,

250
00:13:55,780 --> 00:13:56,730
Minden tőlem telhetőt megteszek.

251
00:13:56,900 --> 00:13:58,340
Muszáj

252
00:13:58,470 --> 00:14:00,550
hívjon meg minden szektát Qing esküvőjére.

253
00:14:00,580 --> 00:14:02,330
Nagyszerű esküvő lesz.

254
00:14:02,420 --> 00:14:04,380
Nem fogja bántva érezni magát.

255
00:14:07,730 --> 00:14:10,160
Tegyük ezt világossá.

256
00:14:10,930 --> 00:14:14,920
A Xixuan szekta Yun Zhong Ju-t könyörgött

257
00:14:15,030 --> 00:14:16,430
erre a házasságra.

258
00:14:16,780 --> 00:14:18,700
egyetértek.

259
00:14:19,850 --> 00:14:21,530
A Végtelen tenger egy legenda.

260
00:14:21,750 --> 00:14:23,300
Senki sem tudja, hol van.

261
00:14:23,500 --> 00:14:24,260
Hogyan fogod megtalálni?

262
00:14:25,100 --> 00:14:26,430
Qingyi mesélt róla korábban.

263
00:14:26,710 --> 00:14:27,260
Szóval

264
00:14:27,460 --> 00:14:29,460
Azt hiszem, sikerül néhány nyomot találnom.

265
00:14:30,010 --> 00:14:30,360
Igazán?

266
00:14:31,230 --> 00:14:32,540
Ez nagyszerű

267
00:14:32,660 --> 00:14:33,170
ha vissza tudod hozni Yinyint.

268
00:14:33,820 --> 00:14:35,550
Nagyon hiányzik.

269
00:14:36,600 --> 00:14:37,190
Vegye be a gyógyszert.

270
00:14:38,010 --> 00:14:38,470
Köszönöm.

271
00:14:39,780 --> 00:14:40,640
Mellesleg

272
00:14:40,870 --> 00:14:42,740
oda kell figyelnie az egészségére.

273
00:14:43,100 --> 00:14:45,100
Gu Qing átadta neked a dharma-laksanáját

274
00:14:45,510 --> 00:14:47,390
a Dreadstar Fate-infúziós technika utóhatásainak ideiglenes leállítására,

275
00:14:47,590 --> 00:14:47,890
hanem

276
00:14:48,220 --> 00:14:49,710
ez csak átmeneti intézkedés.

277
00:14:50,060 --> 00:14:50,510
Igen.

278
00:14:51,130 --> 00:14:52,010
Apropó Gu Qing,

279
00:14:52,130 --> 00:14:53,660
amikor hallottuk, hogy eljegyeztetek egymást,

280
00:14:53,910 --> 00:14:55,350
Qiushui és én aggódtunk.

281
00:14:56,180 --> 00:14:57,910
De miután megismertelek téged és Yinyint

282
00:14:58,340 --> 00:14:59,340
olyan mélyen szeressétek egymást,

283
00:14:59,990 --> 00:15:00,990
megnyugodhatunk.

284
00:15:01,690 --> 00:15:02,930
Ne aggódj.

285
00:15:03,150 --> 00:15:04,450
most jól vagyok.

286
00:15:04,660 --> 00:15:05,470
Ne aggódj.

287
00:15:06,400 --> 00:15:07,200
remélem igen.

288
00:15:19,180 --> 00:15:19,940
Idősebb.

289
00:15:20,610 --> 00:15:22,280
Mit tehetek érted?

290
00:15:23,170 --> 00:15:23,980
Mester mondta

291
00:15:24,380 --> 00:15:26,060
Az idősebb Ruochennek időre van szüksége, hogy felépüljön.

292
00:15:26,290 --> 00:15:27,280
Ezért megparancsolta, hogy jöjjünk ide

293
00:15:27,540 --> 00:15:28,400
hogy a rendelkezésedre álljon.

294
00:15:30,250 --> 00:15:30,780
Köszönöm.

295
00:15:31,290 --> 00:15:32,470
Elnézést a zavarásért.

296
00:15:48,340 --> 00:15:49,020
Mi az?

297
00:15:51,340 --> 00:15:52,590
Úgy tűnik, nem tudok elmenni a Végtelen tengerhez.

298
00:15:55,620 --> 00:15:57,340
Kíváncsi vagyok, hogy van most Ruochen.

299
00:15:59,020 --> 00:16:01,040
És apám, anyám,

300
00:16:02,240 --> 00:16:03,610
Xuanzhen és Shui.

301
00:16:09,160 --> 00:16:10,200
Megijesztettél.

302
00:16:10,430 --> 00:16:11,500
Miért állsz ott?

303
00:16:11,530 --> 00:16:12,370
Nem kell aludnod?

304
00:16:16,370 --> 00:16:17,940
Mesterem teremtett engem szörnyművészettel.

305
00:16:18,060 --> 00:16:18,820
Nincs lelkem és szellemem.

306
00:16:19,540 --> 00:16:22,290
Szóval nem érzek semmit. Nem alszom és nem eszek.

307
00:16:23,780 --> 00:16:24,640
Persze nem kell aludnom.

308
00:16:25,900 --> 00:16:27,860
Hogyan tudnék aludni, ha ott állsz?

309
00:16:27,990 --> 00:16:29,250
Nem én vagyok az oka annak, hogy nem tudsz aludni.

310
00:16:29,820 --> 00:16:31,510
Nem tudsz aludni Ruochen, Xuanzhen miatt,

311
00:16:31,830 --> 00:16:33,470
apád, anyád és Shui.

312
00:16:33,810 --> 00:16:34,550
Elég.

313
00:16:36,060 --> 00:16:37,010
te nyersz.

314
00:16:39,500 --> 00:16:41,620
Távolítsa el a sorompót, és sétáljon velem.

315
00:17:19,859 --> 00:17:20,819
Ülj le velem egy kicsit.

316
00:17:22,359 --> 00:17:27,400
♫ A holdfény tiszta, mint a hó, a gondolataim el vannak rejtve♫

317
00:17:27,940 --> 00:17:31,920
♫Aki a sikátorban játszik egy búcsúdallamot♫

318
00:17:32,650 --> 00:17:40,500
♫ A szerelem olyan, mint a pillangó. A virágos illat elhalványul♫

319
00:17:36,140 --> 00:17:36,800
Nézd.

320
00:17:38,020 --> 00:17:38,960
Olyan szép a hold.

321
00:17:41,500 --> 00:17:48,840
♫ Kavargó, mámoros, költői versre táncoló köntösök♫

322
00:17:50,230 --> 00:17:55,520
♫Hófényes holdfény, magány tölti be a hosszú utcát♫

323
00:17:56,190 --> 00:18:00,090
♫ Az árnyékok megmaradnak, miközben a formák összefonódnak a hittel♫

324
00:18:00,800 --> 00:18:09,120
♫A nyüzsgő hangok eltűnnek az ágak és levelek között♫

325
00:18:09,500 --> 00:18:16,990
♫ Változó érzelmek, láthatatlan könnyek♫

326
00:18:18,100 --> 00:18:23,880
♫Úgy érzem magam, mintha távol lennék a tömegek nyüzsgő világától♫

327
00:18:24,040 --> 00:18:28,610
♫ Szemöldökráncolás, szívfájdalom, szerelem és gyűlölet összefonódik♫

328
00:18:28,820 --> 00:18:34,380
♫A gyengédségét távolság és idő választja el egymástól♫

329
00:18:35,130 --> 00:18:41,230
♫És csak a gondoskodásban tudom magamhoz ölelni♫

330
00:18:41,490 --> 00:18:47,110
♫Ahogy a halvány fények elhalványulnak, a bajok megszűnnek♫

331
00:18:47,310 --> 00:18:51,870
♫Még mindig sok érzelmi megpróbáltatásba keveredik♫

332
00:18:52,020 --> 00:18:58,070
♫Levelet írtál, hogy időpontot kérj velem♫

333
00:18:58,380 --> 00:19:06,100
♫ Meglepett pillantást hagyva a szívemben♫

334
00:18:59,750 --> 00:19:00,260
Ling.

335
00:19:01,260 --> 00:19:02,370
Van valaki, akit szeretsz?

336
00:19:06,700 --> 00:19:07,940
Valaki, akit kedvelek?

337
00:19:11,370 --> 00:19:12,130
Ez mit jelent?

338
00:19:17,280 --> 00:19:18,690
Nem számít, hol vagy

339
00:19:19,300 --> 00:19:20,180
vagy mit csinálsz,

340
00:19:21,690 --> 00:19:24,540
látni akarod őt minden nap és éjjel.

341
00:19:26,060 --> 00:19:27,310
Hogy találkozhasson vele,

342
00:19:28,660 --> 00:19:31,770
nem félsz

343
00:19:32,820 --> 00:19:33,660
a távolság vagy a kihívások.

344
00:19:39,900 --> 00:19:40,500
Igen.

345
00:19:41,340 --> 00:19:42,090
Mesterem.

346
00:19:44,890 --> 00:19:46,570
Nem erről beszélek.

347
00:19:47,460 --> 00:19:48,580
úgy értem

348
00:19:49,620 --> 00:19:52,900
az ember, akit itt rejteget, óvatosan.

349
00:19:59,250 --> 00:20:01,690
Az a személy, akit itt rejtegetek?

350
00:20:09,700 --> 00:20:10,700
Ki ez a személy?

351
00:20:23,830 --> 00:20:25,340
Sárkány elefánt. Fehér Tigris.

352
00:20:25,890 --> 00:20:26,690
jól vagy?

353
00:20:26,720 --> 00:20:27,760
Siet. Kelj fel.

354
00:20:28,860 --> 00:20:29,620
jól vagy?

355
00:20:31,460 --> 00:20:33,330
- Az én ágyúm!
- Mit csináltok ketten?

356
00:20:33,560 --> 00:20:34,520
Annyi nap telt el.

357
00:20:34,550 --> 00:20:35,590
Miért nem jöttél hozzám?

358
00:20:36,270 --> 00:20:37,440
A Mester kölcsönadta a Végtelen-tenger raktárát

359
00:20:37,470 --> 00:20:38,540
nekünk.

360
00:20:39,110 --> 00:20:40,520
Bármit használhatunk

361
00:20:40,550 --> 00:20:41,300
a raktárban.

362
00:20:41,740 --> 00:20:43,380
Nem arról van szó, hogy nem akartunk látni.

363
00:20:43,550 --> 00:20:45,160
Az Universal Cannon fejlesztésén dolgozunk.

364
00:20:46,290 --> 00:20:47,370
Baleset történt,

365
00:20:47,490 --> 00:20:48,640
és ilyen lett.

366
00:20:49,220 --> 00:20:50,040
Minden a te hibád.

367
00:20:50,150 --> 00:20:51,840
Mondtam, hogy később gyújtsd meg.

368
00:20:51,870 --> 00:20:52,830
Hogyan hibáztathatsz engem?

369
00:20:52,860 --> 00:20:53,820
-Megmondtam.
-Minden a te hibád.

370
00:20:53,820 --> 00:20:54,480
Elég.

371
00:20:54,520 --> 00:20:55,070
Hagyd abba a vitát.

372
00:20:55,690 --> 00:20:57,050
Lehetnétek ambiciózusabbak?

373
00:20:57,260 --> 00:20:59,030
Mesternek hívtad, csak mert kincseket adott neked.

374
00:20:59,300 --> 00:21:00,280
Micsoda csizmanyíró.

375
00:21:01,840 --> 00:21:02,920
Jól. Yinyin.

376
00:21:03,080 --> 00:21:04,390
A Végtelen tenger tulajdonosa

377
00:21:04,420 --> 00:21:05,440
minden szörnyeteg ura.

378
00:21:05,680 --> 00:21:07,870
Ha az emberei leszünk,

379
00:21:07,900 --> 00:21:09,190
nem kell aggódnunk

380
00:21:10,670 --> 00:21:12,000
életünk hátralévő részében.

381
00:21:13,100 --> 00:21:14,280
Ki nem állhatlak benneteket.

382
00:21:15,470 --> 00:21:16,340
Mikor tervezi az indulást?

383
00:21:18,040 --> 00:21:19,320
Hát...

384
00:21:20,900 --> 00:21:22,800
Mit? Nem akarsz elmenni?

385
00:21:26,040 --> 00:21:27,800
Felrobbantottad a raktárt.

386
00:21:27,930 --> 00:21:29,140
Ezek a kincsek mindenhol szétszórva vannak.

387
00:21:29,370 --> 00:21:31,160
Gondolod, hogy megkíméli önöket?

388
00:21:32,460 --> 00:21:32,940
Jobbra.

389
00:21:33,870 --> 00:21:35,040
Szerinted fog

390
00:21:35,070 --> 00:21:36,980
úgy bánj velünk, mint ő Qingyivel?

391
00:21:37,510 --> 00:21:39,560
Behelyez minket a Jégbörtönbe

392
00:21:39,580 --> 00:21:40,620
és megkínoz minket?

393
00:21:41,120 --> 00:21:41,990
Mi történt Qingyivel?

394
00:21:45,520 --> 00:21:46,190
Mondd meg neki.

395
00:21:47,910 --> 00:21:49,040
Yinyin.

396
00:21:49,230 --> 00:21:50,620
Kómában voltál.

397
00:21:50,650 --> 00:21:51,930
Szóval nem tudtad.

398
00:21:52,320 --> 00:21:53,220
Qingyi

399
00:21:53,250 --> 00:21:54,250
sértette meg a Végtelen tenger tulajdonosát

400
00:21:54,280 --> 00:21:56,460
haofangi útja miatt.

401
00:21:56,460 --> 00:21:58,110
Így hát bedobták a jégbörtönbe

402
00:21:58,410 --> 00:22:00,450
szenvedni.

403
00:22:01,500 --> 00:22:02,550
Hol van a jégbörtön?

404
00:22:03,220 --> 00:22:04,720
A Végtelen tenger fenekén.

405
00:22:05,860 --> 00:22:07,860
Qingyi-nek minden nap vérrel kell megtisztítania a szívét

406
00:22:08,180 --> 00:22:09,920
és gyakorolja képességeit a csontjait átszúró jégpitonokkal.

407
00:22:10,720 --> 00:22:11,470
Mester mondta

408
00:22:11,850 --> 00:22:12,470
csak így

409
00:22:12,890 --> 00:22:14,360
meg tudja-e szakítani a kapcsolatot mindennel a halandó világban.

410
00:22:14,920 --> 00:22:16,490
A gazdád nem a nagybátyja?

411
00:22:16,890 --> 00:22:17,970
Miért tette ezt vele?

412
00:22:19,250 --> 00:22:20,630
Qingyi önként jelentkezett.

413
00:22:21,170 --> 00:22:21,830
Yinyin.

414
00:22:22,260 --> 00:22:23,440
Qingyit megbüntetik

415
00:22:23,760 --> 00:22:25,720
a Végtelen tenger családi ügye.

416
00:22:26,090 --> 00:22:28,460
Nem tehetünk ellene.

417
00:22:28,490 --> 00:22:29,080
Jobbra.

418
00:22:29,780 --> 00:22:30,760
Sértődékeny.

419
00:22:31,270 --> 00:22:32,400
be kell avatkoznom.

420
00:22:33,990 --> 00:22:35,720
Mikor lehet leghamarabb megjavítani az univerzális ágyút?

421
00:22:36,060 --> 00:22:37,830
Hát...

422
00:22:37,860 --> 00:22:38,580
Hát...

423
00:22:39,740 --> 00:22:40,260
Ling.

424
00:22:41,220 --> 00:22:42,300
Küldjön üzenetet a mesterének.

425
00:22:42,750 --> 00:22:44,600
Én, Zhang Yinyin,

426
00:22:44,810 --> 00:22:46,130
tisztességesen harcolni akar vele.

427
00:22:51,690 --> 00:22:52,380
Juniorok.

428
00:22:53,100 --> 00:22:54,190
Senior Qiushui.

429
00:22:54,580 --> 00:22:55,390
Köszönjük, hogy őrzi ezt a helyet.

430
00:22:56,300 --> 00:22:57,120
Az éjszaka közepén,

431
00:22:57,240 --> 00:22:58,310
könnyen megfázik.

432
00:22:58,820 --> 00:23:00,430
Ezt a levest speciálisan készítettem

433
00:23:00,580 --> 00:23:02,310
neked.

434
00:23:02,620 --> 00:23:03,800
-Éhes vagyok.
-Gyere velem megkóstolni.

435
00:23:04,110 --> 00:23:04,750
Jön. Ne állj bele a szertartásba.

436
00:23:04,780 --> 00:23:05,540
Menjünk.

437
00:23:05,560 --> 00:23:06,830
Ha ez nem elég, több van a konyhában.

438
00:23:12,300 --> 00:23:13,580
Ennyire hatásos a gyógyszerem?

439
00:23:16,250 --> 00:23:17,110
Mind elájultak?

440
00:23:17,640 --> 00:23:18,120
Igen.

441
00:23:18,300 --> 00:23:18,740
jó vagyok?

442
00:23:19,000 --> 00:23:19,840
Csodálatos vagy.

443
00:23:19,980 --> 00:23:21,560
Tervez illegális éttermet nyitni?

444
00:23:21,700 --> 00:23:22,680
Vagyont kereshet.

445
00:23:23,010 --> 00:23:23,820
Téved.

446
00:23:24,140 --> 00:23:25,310
Qiushuinak nincs rá szüksége.

447
00:23:26,800 --> 00:23:28,530
Ahogy a mondás tartja, legyünk takarékosak otthon, és költsünk bőségesen utazás közben.

448
00:23:29,140 --> 00:23:30,440
adok egy kis pénzt.

449
00:23:30,740 --> 00:23:31,200
Használhatja útközben.

450
00:23:32,540 --> 00:23:32,950
Vedd el.

451
00:23:35,940 --> 00:23:38,160
Ezt kis pénznek nevezted?

452
00:23:38,700 --> 00:23:41,100
Tudja, hány illegális éttermet nyithat a pénzből?

453
00:23:41,460 --> 00:23:42,010
nem veszem el.

454
00:23:42,040 --> 00:23:42,690
Vedd csak el.

455
00:23:42,710 --> 00:23:43,590
Vedd el.

456
00:23:43,870 --> 00:23:45,980
Családja nemzedékek óta vezet pénzboltokat.

457
00:23:46,130 --> 00:23:46,980
Sok pénze van.

458
00:23:47,220 --> 00:23:48,700
Amikor először jött ide,

459
00:23:48,890 --> 00:23:50,520
a mesterek egy része hevesen küzdött egymással

460
00:23:50,780 --> 00:23:51,820
hogy a tanítványukká tegyék.

461
00:23:52,020 --> 00:23:52,930
Nem érdemes megemlíteni.

462
00:23:54,380 --> 00:23:55,640
Rendben, későre jár.

463
00:23:55,910 --> 00:23:56,560
Menj most.

464
00:23:56,840 --> 00:23:58,040
Hosszú az út.

465
00:23:58,180 --> 00:23:59,060
Vigyáznod kell.

466
00:24:00,780 --> 00:24:01,340
Ruochen,

467
00:24:01,860 --> 00:24:03,170
most van pénzed.

468
00:24:03,660 --> 00:24:04,600
Ha te és Yinyin

469
00:24:04,900 --> 00:24:06,270
keress jobb helyet

470
00:24:06,940 --> 00:24:08,910
ahol szabad és boldog lehetsz,

471
00:24:10,450 --> 00:24:11,140
nem kell visszajönnöd.

472
00:24:11,550 --> 00:24:12,590
miről beszélsz?

473
00:24:13,260 --> 00:24:14,550
Rendben, elmegyek.

474
00:24:14,970 --> 00:24:15,350
Rendben.

475
00:24:22,680 --> 00:24:23,710
Miért van újra itt?

476
00:24:30,890 --> 00:24:31,380
Ruochen.

477
00:24:32,230 --> 00:24:34,380
Vállaltad a felelősséget a démon felszámolásáért Haofangban.

478
00:24:34,870 --> 00:24:37,840
Nagyon irigyellek.

479
00:24:38,580 --> 00:24:40,810
Sokan akkor sem kaphatnak ilyen esélyt, ha akarnának.

480
00:24:41,560 --> 00:24:43,230
Szóval jobban kellene ápolnia

481
00:24:43,660 --> 00:24:44,560
és megfeleljen az elvárásoknak

482
00:24:45,060 --> 00:24:47,200
Mester és más Zhenren.

483
00:24:48,500 --> 00:24:49,160
Idősebb.

484
00:24:49,900 --> 00:24:51,300
miről beszélsz?

485
00:24:52,320 --> 00:24:54,490
Megöltem Bamboo Snake-t.

486
00:24:55,250 --> 00:24:55,930
tudom.

487
00:24:56,700 --> 00:24:57,930
De ha ma nem jönnék,

488
00:24:58,460 --> 00:25:00,080
elmennél búcsú nélkül?

489
00:25:01,730 --> 00:25:03,020
Nem.

490
00:25:03,220 --> 00:25:04,470
csak kimegyek.

491
00:25:04,850 --> 00:25:06,970
Visszaviszem Yinyint Xixuanba.

492
00:25:07,340 --> 00:25:08,430
Yinyin még mindig vár rám.

493
00:25:08,700 --> 00:25:09,940
Ha nincs más,

494
00:25:10,070 --> 00:25:11,650
elmegyek.

495
00:25:20,340 --> 00:25:21,170
Évek óta nem használtam.

496
00:25:21,860 --> 00:25:22,920
Kicsit nem ismerem.

497
00:25:24,500 --> 00:25:25,080
Idősebb.

498
00:25:26,940 --> 00:25:27,910
mit akarsz?

499
00:25:30,860 --> 00:25:32,520
Tudom, hogy nagyon szereted Yinyint.

500
00:25:33,420 --> 00:25:34,400
Ha ragaszkodik ahhoz, hogy elmenjen innen,

501
00:25:34,980 --> 00:25:35,990
nincs más választásom.

502
00:25:38,180 --> 00:25:39,750
Azért vagy itt, hogy kényszeríts

503
00:25:40,620 --> 00:25:41,790
férjhez menni, mint ők?

504
00:25:43,680 --> 00:25:44,200
Nem.

505
00:25:45,740 --> 00:25:46,610
Akkor miért?

506
00:25:49,690 --> 00:25:50,840
A Mester megkért, hogy kérdezzem meg

507
00:25:51,850 --> 00:25:53,710
ha elfelejtett adni valami fontosat

508
00:25:53,740 --> 00:25:54,710
neki.

509
00:25:55,790 --> 00:25:56,920
Ennyi?

510
00:25:57,210 --> 00:25:59,050
Miért nem fejezted be egyszerre?

511
00:26:00,020 --> 00:26:01,440
Mi az, amit nem adtam meg neki?

512
00:26:02,350 --> 00:26:02,900
Gondolj bele.

513
00:26:06,700 --> 00:26:08,160
A Sencsou energiatérkép?

514
00:26:09,560 --> 00:26:10,240
Mi?

515
00:26:11,380 --> 00:26:13,980
Ling azt mondta, hogy harcolni akarsz velem.

516
00:26:14,900 --> 00:26:16,080
nincs más választásom.

517
00:26:16,330 --> 00:26:17,230
Nem akarok itt maradni

518
00:26:17,390 --> 00:26:18,250
többé.

519
00:26:18,720 --> 00:26:20,120
Miért nem veszekedünk?

520
00:26:20,840 --> 00:26:21,900
Ha nyerek,

521
00:26:22,050 --> 00:26:23,150
el kell engedned.

522
00:26:23,540 --> 00:26:25,170
És engedned kell Sárkányelefántot, Fehér Tigrist és Qingyit

523
00:26:25,580 --> 00:26:26,550
menj velem.

524
00:26:27,350 --> 00:26:28,720
Ki az a sárkánytigris és fehér elefánt?

525
00:26:28,810 --> 00:26:29,850
Sárkányelefánt és fehér vagyunk...

526
00:26:30,570 --> 00:26:31,460
A két ember

527
00:26:31,800 --> 00:26:33,510
aki tegnap este felrobbantotta a raktárát.

528
00:26:35,410 --> 00:26:36,070
Ne félj.

529
00:26:36,580 --> 00:26:37,730
én látom.

530
00:26:38,240 --> 00:26:39,260
Ez a maszkember

531
00:26:39,420 --> 00:26:41,320
nem meri elhagyni ezt a fát.

532
00:26:42,100 --> 00:26:43,980
Irányíthatod rá az Univerzális ágyút.

533
00:26:44,460 --> 00:26:45,570
Biztos vagyok benne, hogy egyetlen lövés sem megy kárba.

534
00:26:46,510 --> 00:26:46,880
RENDBEN.

535
00:26:47,260 --> 00:26:49,500
Miután ide hozott Qingyi,

536
00:26:49,780 --> 00:26:52,220
robbanást okoztál. És most harcolni akarsz.

537
00:26:53,650 --> 00:26:54,800
A szigetem élénk lett.

538
00:26:56,220 --> 00:26:58,050
Ha elengedlek titeket,

539
00:26:58,080 --> 00:26:59,610
Ling és én

540
00:26:59,860 --> 00:27:01,300
egyedül marad.

541
00:27:02,280 --> 00:27:03,000
Nem.

542
00:27:03,330 --> 00:27:05,620
Nem tudok egyetérteni egyik feltételével sem.

543
00:27:06,140 --> 00:27:07,480
Még ha nyersz is,

544
00:27:08,140 --> 00:27:09,810
Nem engedlek el.

545
00:27:11,180 --> 00:27:13,090
A harcművészetek világában szabályok vannak.

546
00:27:13,190 --> 00:27:14,830
Ha veszít, el kell engednie minket.

547
00:27:15,240 --> 00:27:17,890
Ez nem a harcművészetek világa.

548
00:27:18,460 --> 00:27:19,800
A végtelen tengeren,

549
00:27:20,300 --> 00:27:22,560
Én vagyok a szabályok.

550
00:27:23,370 --> 00:27:25,270
De én Zhang Yinyin vagyok.

551
00:27:25,570 --> 00:27:27,930
Meg kell változtatnia a szabályait.

552
00:27:30,100 --> 00:27:30,850
Sárkány elefánt. Fehér Tigris.

553
00:27:31,140 --> 00:27:32,040
Készítse elő az univerzális ágyút.

554
00:27:41,460 --> 00:27:42,110
Gyerünk.

555
00:27:44,910 --> 00:27:46,110
Csodálatos! Csodálatos!

556
00:27:46,320 --> 00:27:47,850
A sárkány és tigris univerzális ágyú.

557
00:28:03,540 --> 00:28:04,140
Várj rám!

558
00:28:05,230 --> 00:28:06,270
Ez a két gyáva.

559
00:28:09,710 --> 00:28:10,300
Nem.

560
00:28:11,390 --> 00:28:12,590
Qingyi még mindig szenved.

561
00:28:13,420 --> 00:28:14,530
Ruochen is vár rám.

562
00:28:15,080 --> 00:28:17,080
Ma két részre vágom a maszkodat.

563
00:28:21,850 --> 00:28:24,540
Jó a titkos technikád a Mennyei Rókával.

564
00:28:24,900 --> 00:28:26,860
Nem csoda, hogy Su He kivételt tett, hogy a tanítványává fogadjon.

565
00:28:27,460 --> 00:28:28,210
De

566
00:28:28,820 --> 00:28:30,720
csak egy keveset tanultál.

567
00:28:31,370 --> 00:28:32,940
Meg akarod találni Qingyit, igaz?

568
00:28:33,740 --> 00:28:34,360
Megy.

569
00:28:43,300 --> 00:28:43,930
Mr. Ji.

570
00:28:44,380 --> 00:28:45,470
Ne mozdulj.

571
00:28:51,140 --> 00:28:51,590
Qingyi.

572
00:28:53,420 --> 00:28:54,040
Yinyin.

573
00:28:54,290 --> 00:28:55,050
Jókor jöttél.

574
00:28:55,150 --> 00:28:56,390
Gyere és taníts meg csókolózni.

575
00:28:57,580 --> 00:28:58,420
Ruochen.

576
00:29:01,120 --> 00:29:01,820
Ruochen.

577
00:29:17,900 --> 00:29:19,020
Az én Ji Ruochenem.

578
00:29:19,170 --> 00:29:19,770
Yinyin.

579
00:29:20,230 --> 00:29:21,970
Eltörted a Ji Ruochenemet.

580
00:29:22,900 --> 00:29:23,910
Már van egy.

581
00:29:23,980 --> 00:29:25,050
Miért nem kaphatok egyet?

582
00:29:25,470 --> 00:29:26,770
Miért nem adod nekem a tiédet?

583
00:29:27,310 --> 00:29:28,620
Qingyi. Jó neked.

584
00:29:28,800 --> 00:29:30,230
Azt hittem, a jégbörtönben szenvedsz.

585
00:29:30,260 --> 00:29:31,830
Nem számítottam rá, hogy itt játszol.

586
00:29:31,920 --> 00:29:33,330
Miért alakítottad át a bábodat Ji Ruochenné?

587
00:29:33,900 --> 00:29:34,900
És nagyon hasonlított rá.

588
00:29:35,220 --> 00:29:36,140
figyelmeztetlek.

589
00:29:36,220 --> 00:29:37,280
Ne csináld még egyszer.

590
00:29:37,500 --> 00:29:37,910
És

591
00:29:38,170 --> 00:29:39,260
Nem adom oda a Ji Ruochenemet neked.

592
00:29:39,340 --> 00:29:40,030
Yinyin.

593
00:29:40,260 --> 00:29:41,790
Amit mondtál, az indokolatlan.

594
00:29:42,060 --> 00:29:43,340
Át tudom alakítani a bábomat

595
00:29:43,370 --> 00:29:44,300
bárkibe.

596
00:29:44,320 --> 00:29:44,990
Nem a te dolgod.

597
00:29:45,330 --> 00:29:46,020
Amellett,

598
00:29:46,170 --> 00:29:47,910
összetörted a Ji Ruochenemet.

599
00:29:47,960 --> 00:29:49,100
Jó, hogy nem kérsz bocsánatot.

600
00:29:49,230 --> 00:29:50,200
De te olyan fennhéjázó vagy.

601
00:29:50,300 --> 00:29:51,520
Még a húgomnak is tekintettem.

602
00:29:51,590 --> 00:29:52,660
Jó neked.

603
00:29:52,740 --> 00:29:53,380
Add ide.

604
00:29:54,140 --> 00:29:55,220
Elhiszed, hogy összetöröm?

605
00:29:55,220 --> 00:29:55,820
Add vissza!

606
00:29:55,910 --> 00:29:57,500
Igazán merész vagy. Qingyi.

607
00:29:57,580 --> 00:29:58,740
Add vissza!

608
00:29:58,740 --> 00:29:59,650
Elhiszed, hogy megverlek?

609
00:30:01,700 --> 00:30:02,860
Hogy merészeled!

610
00:30:08,740 --> 00:30:10,410
Fő. itt vagyok.

611
00:30:11,220 --> 00:30:11,680
Ruochen.

612
00:30:12,320 --> 00:30:13,340
Hogy érzed magad most?

613
00:30:14,290 --> 00:30:15,330
Most sokkal jobban.

614
00:30:15,960 --> 00:30:17,840
Még mindig pihentetem a testem.

615
00:30:18,380 --> 00:30:19,330
Haofangban,

616
00:30:19,620 --> 00:30:21,380
megfelelt mindenki elvárásainak és sikereket ért el.

617
00:30:21,820 --> 00:30:24,540
Még nem gratuláltam.

618
00:30:26,060 --> 00:30:28,260
Bár megöltem Bamboo Snake-t,

619
00:30:28,540 --> 00:30:30,590
nem hiszem

620
00:30:31,620 --> 00:30:33,690
Most megérdemlem a dicséretedet.

621
00:30:36,420 --> 00:30:38,050
Amikor Bambusz Kígyóval harcoltam Haofangban,

622
00:30:38,580 --> 00:30:41,320
Elvesztettem a Sencsou Energiatérképet.

623
00:30:41,890 --> 00:30:43,150
Sajnálom, hogy csalódást okoztam.

624
00:30:44,100 --> 00:30:44,650
Mester,

625
00:30:45,410 --> 00:30:46,150
kérlek büntess meg.

626
00:30:46,950 --> 00:30:48,390
Tényleg nem tudod

627
00:30:49,100 --> 00:30:51,110
hol van a Sencsou energiatérkép?

628
00:30:58,340 --> 00:30:59,080
Rendben, Ruochen.

629
00:31:00,050 --> 00:31:01,220
Nincs több hülyeség.

630
00:31:01,970 --> 00:31:04,330
Add ide a térképet most.

631
00:31:05,400 --> 00:31:05,920
Fő.

632
00:31:06,130 --> 00:31:08,720
A térképet egy erős ember készítette.

633
00:31:09,370 --> 00:31:10,630
tényleg nincs meg.

634
00:31:12,330 --> 00:31:14,760
Találkoztál két erős emberrel

635
00:31:15,180 --> 00:31:17,740
amikor a térképet kereste a Hao folyó mellett?

636
00:31:20,610 --> 00:31:22,220
Találkoztam két régi baráttal.

637
00:31:26,000 --> 00:31:27,150
Van valamim a számodra.

638
00:31:27,570 --> 00:31:28,330
Mi ez?

639
00:31:28,600 --> 00:31:30,120
Ne kérdezz. Vedd csak el.

640
00:31:39,350 --> 00:31:40,230
Lehetne...

641
00:31:50,420 --> 00:31:52,220
Szóval a térkép mindig velem volt.

642
00:31:53,020 --> 00:31:55,080
Xuanxin Ring izolálta a spirituális energiát.

643
00:31:55,450 --> 00:31:56,610
Ezért nem vettem észre.

644
00:32:18,140 --> 00:32:18,810
Fő.

645
00:32:19,730 --> 00:32:21,410
Ez az a hely, ahol

646
00:32:21,440 --> 00:32:22,610
Sencsou spirituális ereje gyűlik össze?

647
00:32:23,810 --> 00:32:24,270
Igen.

648
00:32:24,650 --> 00:32:26,750
Azt a helyet, ahol a szellemi erő összegyűlik, spirituális barlangnak nevezik.

649
00:32:27,170 --> 00:32:27,790
Az vagy

650
00:32:28,080 --> 00:32:29,400
nagyon szerencsés

651
00:32:29,780 --> 00:32:31,630
érezni

652
00:32:31,650 --> 00:32:33,060
a szellemi energia áramlása a térképen.

653
00:32:33,710 --> 00:32:35,230
De a spirituális energia áramlása

654
00:32:35,260 --> 00:32:36,140
instabil.

655
00:32:36,460 --> 00:32:37,850
Amikor itt az idő,

656
00:32:38,250 --> 00:32:40,480
mesélek még.

657
00:32:51,430 --> 00:32:52,690
Arra kértem, hogy rekultiválja a hatalmát.

658
00:32:52,710 --> 00:32:53,480
De te

659
00:32:53,510 --> 00:32:54,750
játszottak.

660
00:32:55,090 --> 00:32:55,850
És te.

661
00:32:56,580 --> 00:32:57,730
Végül is vendég vagy.

662
00:32:57,970 --> 00:32:59,620
Megmutattam vendégszeretetemet.

663
00:33:00,090 --> 00:33:00,670
Nézz rá.

664
00:33:00,940 --> 00:33:02,230
mit csináltál vele?

665
00:33:03,980 --> 00:33:05,300
Mindez azért van, mert nem tanítottad meg jól.

666
00:33:05,320 --> 00:33:06,250
Megengedted a tanítványodnak

667
00:33:06,280 --> 00:33:07,600
hogy ilyen szégyenletes dolgot csináljon.

668
00:33:07,900 --> 00:33:09,330
A bábját a vőlegényemé változtatta

669
00:33:09,370 --> 00:33:10,240
és megcsókolta és megölelte.

670
00:33:10,850 --> 00:33:12,170
Még én is olyan zavarban éreztem magam.

671
00:33:12,260 --> 00:33:13,610
Tőled tanultam.

672
00:33:13,710 --> 00:33:15,170
Megcsókoltad Ji Ruochent.

673
00:33:15,340 --> 00:33:16,780
Csak arra gondoltam, hogy jó ízűnek kell lennie.

674
00:33:16,800 --> 00:33:17,800
Csak meg akartam kóstolni.

675
00:33:17,890 --> 00:33:18,640
Nem érted.

676
00:33:18,930 --> 00:33:20,900
Ruochen és én szeretjük egymást.

677
00:33:23,330 --> 00:33:25,210
Ez mit jelent?

678
00:33:25,500 --> 00:33:26,140
Hát...

679
00:33:26,690 --> 00:33:28,850
Érzelmeink vannak egymás iránt.

680
00:33:29,820 --> 00:33:32,510
Ez mit jelent?

681
00:33:32,630 --> 00:33:32,970
Hát...

682
00:33:32,990 --> 00:33:34,820
Valakit jelent

683
00:33:35,060 --> 00:33:35,900
óvatosan bujkálsz itt.

684
00:33:35,930 --> 00:33:37,080
miről beszélsz?

685
00:33:37,390 --> 00:33:39,580
Mind lázadni próbáltok?

686
00:33:39,940 --> 00:33:40,540
Ling, mondd el.

687
00:33:41,340 --> 00:33:43,070
Ki tanított erre?

688
00:33:57,750 --> 00:33:58,910
Valami rossz fog történni.

689
00:33:59,490 --> 00:34:01,370
Olyan vagy, mint a gazdád.

690
00:34:01,860 --> 00:34:03,080
Ha tovább maradsz itt,

691
00:34:03,230 --> 00:34:05,280
Nem találok nyugalmat ezen a szigeten.

692
00:34:13,820 --> 00:34:14,510
Kis Róka.

693
00:34:15,380 --> 00:34:16,940
Menj vissza oda, ahonnan jöttél.

694
00:34:17,380 --> 00:34:18,510
Majd találkozunk.

695
00:34:19,670 --> 00:34:21,199
Az én kis szigetem

696
00:34:21,760 --> 00:34:23,469
nem olyan hely, ahol maradnod kellene.

697
00:34:24,080 --> 00:34:25,440
Ezt korábban kellett volna megtenned.

698
00:34:25,469 --> 00:34:27,190
Hát nem jó mindenkinek harmonikusnak lenni?

699
00:34:27,500 --> 00:34:28,679
Csak nem hallgatnál rám.

700
00:34:29,370 --> 00:34:30,580
A Sencsou energiatérkép

701
00:34:30,750 --> 00:34:32,190
a Három Birodalom biztonságára vonatkozik.

702
00:34:32,690 --> 00:34:34,150
Mivel Xixuan birtokában van a térkép,

703
00:34:34,489 --> 00:34:36,370
végre megtalálhatjuk a módját

704
00:34:36,820 --> 00:34:38,420
hogy túlélje a csapást.

705
00:34:40,620 --> 00:34:42,469
Mostantól a Xixuan Sect jövője

706
00:34:43,230 --> 00:34:44,530
rajtad fog múlni.

707
00:34:46,840 --> 00:34:47,460
Fő.

708
00:34:48,989 --> 00:34:50,540
Azt hiszem, nem bírom a vállát

709
00:34:51,350 --> 00:34:52,420
a Xixuan Szekta szerencsétlenségével való szembenézés felelőssége.

710
00:34:53,170 --> 00:34:53,830
félsz?

711
00:34:56,020 --> 00:34:56,900
én nem.

712
00:34:58,040 --> 00:34:59,810
Csak nem akarok többet hazudni neked.

713
00:35:01,730 --> 00:35:02,560
azt hiszem

714
00:35:02,630 --> 00:35:03,620
azt akarod, hogy tegyek

715
00:35:03,650 --> 00:35:05,640
segít megtagadni a házasságot Tündér Gu Qinggel, igaz?

716
00:35:10,850 --> 00:35:11,690
Bűnös vagyok.

717
00:35:12,250 --> 00:35:13,460
Kérlek büntess meg.

718
00:35:14,100 --> 00:35:15,070
Milyen bűntudat?

719
00:35:18,740 --> 00:35:22,710
A Mester bevitt Xixuanba,

720
00:35:23,220 --> 00:35:24,260
mert én...

721
00:35:24,290 --> 00:35:25,290
Mert te egy száműzött isten vagy.

722
00:35:25,960 --> 00:35:27,440
Népszerűsítheti a Xixuant.

723
00:35:27,500 --> 00:35:28,910
És te vagy az, aki szembesül a Xixuan miatti csapással.

724
00:35:32,460 --> 00:35:33,330
De Mester,

725
00:35:35,620 --> 00:35:37,410
Nem vagyok egy száműzött isten.

726
00:35:43,970 --> 00:35:45,490
tudom.



